Was heißt »Li­mit« auf Französisch?

Das Substantiv »Li­mit« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • limite

Synonyme

Be­gren­zung:
démarcation
Be­schrän­kung:
restriction
Gren­ze:
frontière
seuil
Grenz­wert:
seuil
valeur limite

Französische Beispielsätze

  • C'est à la limite du supportable.

  • Il n'y a pas de limite de vitesse.

  • Ne dépassez pas la limite de vitesse.

  • La folie a dépassé une limite.

  • Si une fonction admet une limite, alors cette limite est unique.

  • Il n'y a pas de limite.

  • La limite forestière, au-delà de laquelle aucun arbre ne pousse plus, se situe, dans les Alpes allemandes, à une altitude d'environ dix-huit-cents mètres.

  • Il a loupé la date limite.

  • Il a raté la date limite.

  • Il a manqué la date limite.

  • Elle a loupé la date limite.

  • Elle a raté la date limite.

  • Elle a manqué la date limite.

  • Ils ont manqué la date limite.

  • Elles ont manqué la date limite.

  • Elles ont loupé la date limite.

  • Ils ont loupé la date limite.

  • Elles ont raté la date limite.

  • Ils ont raté la date limite.

  • Nous avons raté la date limite.

Limit übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Limit. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Limit. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 10897183, 7841714, 7089196, 6078137, 5370572, 3648152, 2603929, 1737803, 1737802, 1737801, 1737799, 1737798, 1737797, 1737796, 1737795, 1737794, 1737793, 1737792, 1737791 & 1737790. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR