Was heißt »Licht­jahr« auf Esperanto?

Das Substantiv Licht­jahr lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

  • lumjaro

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

Wolf 359 ist ungefähr 7,78 Lichtjahre von unserer Sonne entfernt.

Wolf 359 estas ĉirkaŭ 7,78 lumjaroj for de nia suno.

Der Barnard-Stern ist etwa 5,96 Lichtjahre von unserer Sonne entfernt.

La Stelo de Barnard estas ĉirkaŭ 5,96 lumjarojn for de nia suno.

Alpha Centauri ist ungefähr 4,37 Lichtjahre von unserer Sonne entfernt.

Alpha Centauri estas ĉirkaŭ 4,37 lumjarojn for de nia suno.

Der Planet Sakura ist 4,7 Lichtjahre entfernt.

La planedo Sakura estas 4,7 lumjarojn for.

Ein Lichtjahr ist die Entfernung, die das Licht in einem Jahr zurücklegt.

Lumjaro estas la distanco, kiun trairas la lumo en unu jaro.

Esperanto Beispielsätze

Kion signifas la esprimo lumjaro?

Licht­jahr übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Lichtjahr. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1459853, 1459860, 1459866, 4023262, 11503204 & 11196654. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR