Was heißt »Lei­tung« auf Türkisch?

Das Substantiv »Lei­tung« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Türkisch übersetzen:

  • idare
  • yönetim

Deutsch/Türkische Beispielübersetzungen

Ich habe versucht anzurufen, aber die Leitung war besetzt.

Aramaya çalıştım ama hat meşguldü.

Synonyme

Ägi­de:
kalkan
siper
Herr­schaft:
hükümdar
idareci
yönetici
Ka­bel:
kablo
Kom­man­do:
emir
komut
komutanlık
Spit­ze:
doruk
lider
oya
zirve

Türkische Beispielsätze

  • Bir şehirde ekonomik hayata ticaret, zanaat, sanayi, ulaşım ve yönetim hakimdir.

  • Kral idare etmez, hükümdarlık etmez, yönetir.

Untergeordnete Begriffe

Ober­lei­tung:
havai elektrik hattı
katener

Leitung übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Leitung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Leitung. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 8330116, 11231416 & 11419402. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR