Was heißt »Le­bens­stan­dard« auf Englisch?

Das Substantiv Le­bens­stan­dard lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • standard of living

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Die Statistiken zeigen, dass unser Lebensstandard gestiegen ist.

Statistics indicate that our living standards have risen.

Als aber der Lebensstandard langsam anstieg, gab es immer mehr Leute mit einem eigenen Badezimmer zuhause.

However, as living standards gradually came to rise, more and more people began to have their own bathrooms at home.

Die Statistik zeigt, dass unser Lebensstandard hoch ist.

The statistics show that our standard of living is high.

Synonyme

Le­bens­qua­li­tät:
quality of life

Übergeordnete Begriffe

Stan­dard:
standard

Le­bens­stan­dard übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Lebensstandard. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Lebensstandard. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 483519, 576293 & 1508024. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR