Was heißt »Lebensart« auf Englisch?
Das Substantiv Lebensart lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- way of life
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
In dieser harten kleinlichen Welt, wo nur das Geld regiert, ist seine Lebensart wie ein Atemholen in frischer Luft.
In this harsh, petty world where money does the talking, his way of life is like a breath of fresh air.
Gordon interessiert sich für die japanische Lebensart.
Gordon is interested in the Japanese way of life.
Zu einer gelungenen Lebensart sagen die Deutschen „leben wie Gott in Frankreich“.
For living the good life, the Germans say, "to live like God in France".
Sie ist die Verkörperung dieser Lebensart.
She is the embodiment of this way of life.
She is the embodiment of that way of life.
In dieser ländlichen Gegend ist das Abstandhalten voneinander kein Gebot der Volksgesundheit, sondern eine Lebensart.
In this rural area, social distancing is not a public health recommendation, but a way of life.
Der Islam ist nicht nur eine Religion, sondern eine Lebensart.
Islam is not only a religion. It's a way of life.
Synonyme
- Lebensstil:
- lifestyle
Englische Beispielsätze
Tom turned his back on his old way of life and dedicated himself to his family.
She soon adjusted to his way of life.
This book will give you a clear idea of the American way of life.