Was heißt »Laute« auf Russisch?

Das Substantiv Laute lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Ein Mensch ohne Vater, ohne Mutter gleicht einer Laute ohne Saiten.: Человек без матери и отца – как лютня без струн.
Tom spielt Laute.: Том играет на лютне.
Der Barde spielte die Laute.: Бард играл на лютне.
Ich habe Chewbacca noch nie Englisch sprechen hören, aber in jener weit, weit entfernten Galaxie versteht seltsamerweise jeder die Laute und das Kauderwelsch jedes anderen, so dass es eigentlich egal ist, welche Sprache man spricht.: Я ещё никогда не слышала, чтобы Чубакка говорил по-английски, но в той далёкой-далёкой галактике всякий, как это ни странно, понимает выговор и тарабарщину другого, поэтому, в общем-то, всё равно, на каком языке говорят.