Was heißt »Land­wirt­schaft« auf Französisch?

Das Substantiv »Land­wirt­schaft« (ver­altet: Landwirthschaft) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • agriculture (weiblich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Die Wirtschaft des Landes hängt von der Landwirtschaft ab.

L'économie du pays dépend de l'agriculture.

Laut der Washington Post gab die Regierung der USA zwischen 2000 und 2006 1,3 Milliarden Dollar an landwirtschaftlichen Subventionen für Menschen, die keine Landwirtschaft betreiben, aus.

Selon le Washington Post, entre l'an 2000 et 2006, le gouvernement américain a donné 1,3 milliards de dollars en subventions agricoles à des gens qui ne cultivaient pas de terre.

Die Landwirtschaft ist ein wichtiges Gewerbe in Kalifornien.

L'agriculture est une activité importante en Californie.

Die Landwirtschaft wurde vor mehr als zehntausend Jahren entwickelt.

L'agriculture fut élaborée il y a plus de dix mille ans.

Zahlreiche Länder sind abhängig von der Landwirtschaft.

De nombreux pays dépendent de l'agriculture.

Die Regierung sollte mehr Geld in Landwirtschaft investieren.

Le gouvernement devrait investir davantage d'argent dans l'agriculture.

Algerien braucht Landwirtschaft.

L'Algérie a besoin d'agriculture.

Synonyme

Ge­höft:
ferme

Antonyme

Fa­b­rik:
fabrique
usine
In­dus­t­rie:
industrie
Wohn­haus:
bâtiment d’habitation
corps de logis

Französische Beispielsätze

  • A-t-il de l'expérience en agriculture ?

  • J'ai participé principalement au groupe de travail « Protection de l'environnement et agriculture durable ».

Übergeordnete Begriffe

Wirt­schaft:
auberge
brasserie
restaurant

Landwirtschaft übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Landwirtschaft. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Landwirtschaft. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 341674, 995267, 1102136, 1102137, 1102139, 3275380, 8237443, 1176021 & 1308828. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR