Was heißt »Kuli« auf Esperanto?

Das Substantiv Kuli lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

Sie hat den Kuli in diesem Laden gekauft.: Ŝi aĉetis la globskribilon en tiu butiko.
Ich habe einen Kuli.: Mi havas globkrajonon.
Ich suche meinen Kuli.: Mi serĉas mian skribilon.; Mi serĉas mian globkrajonon.
Sie nahm den Kuli und schrieb die Adresse auf.: Ŝi prenis la skribilon kaj notis la adreson.
Mein Kuli ist nicht so gut wie deiner.: Mia globskribilo ne estas sambona kiel la via.; Mia skribilo ne estas same bona kiel la via.
Wie viele Kulis liegen auf dem Schreibtisch?: Kiom da skribiloj estas sur la skribtablo?
Darf ich mir deinen Kuli borgen?: Ĉu mi povas pruntepreni vian skribilon?
Ich brauche einen Kuli.: Mi bezonas skribilon.
Hast du meinen Kuli gesehen?: Ĉu vi vidis mian skribilon?
Ich mache beim letzten Artikel immer einen Strich mit dem Kuli neben dem Barcode. Dann streikt die Kasse und man hat alle Zeit in Ruhe einzupacken.: Mi ĉiam faras streketon per la globskribilo apud la strikodo ĉe la lasta artiklo. La kaso tiam strikas kaj oni povas enpaki siajn aĵojn tute en paco.