Was heißt »Krap­fen« auf Englisch?

Das Substantiv Krap­fen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • doughnut

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Tom hat allein ein Dutzend Krapfen verdrückt.

Tom ate a dozen doughnuts all by himself.

Synonyme

Ber­li­ner:
Berliner
Berlinese

Englische Beispielsätze

  • "A fiver a doughnut? You're having a laugh!" "I can't tempt you, then?" "No, mate, you can't!"

  • Help yourself to a doughnut.

  • You doughnut!

  • Save me a doughnut.

  • Who ate the last doughnut?

  • Who had the last doughnut?

  • Tom'll do his nut if you don't bring him his doughnut.

  • Have a doughnut.

  • I am eating a doughnut.

Krap­fen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Krapfen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Krapfen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 2660238, 10671471, 10718890, 11180376, 11864521, 12227904, 12227905, 6540382, 2883528 & 1665885. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR