Was heißt »Kor­re­s­pon­dent« auf Esperanto?

Das Substantiv Kor­re­s­pon­dent lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

  • korespondanto

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

Er wurde als Korrespondent ins Ausland gesandt.

Li estis sendita kiel korespondisto eksterlanden.

Hier ist ein Brief von unserem Korrespondenten in Peking.

Jen letero de nia korespondanto en Pekino.

Sie haben ihren Korrespondenten geschrieben.

Ili skribis al siaj korespondantoj.

Unser Korrespondent ist nach Odessa gefahren und beobachtet, was dort geschieht.

Nia korespondanto veturis al Odeso kaj observas, kio okazas tie.

Esperanto Beispielsätze

  • Aleksandra skribis al sia korespondanto en Italio.

  • Manjo estas korespondanto.

  • La korespondanto sendis mesaĝon el Moskvo.

Übergeordnete Begriffe

Jour­na­list:
gazetisto
ĵurnalisto
Per­son:
persono

Kor­re­s­pon­dent übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Korrespondent. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 640642, 2815210, 2837320, 3228604, 4462888, 3467055 & 3261890. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR