Was heißt »Korrektur« auf Portugiesisch?

Das Substantiv »Korrektur« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Wir werden diese Korrektur vornehmen.: Vamos proceder a essa retificação.
Deswegen bitte ich um eine Korrektur.: Peço por isso que seja corrigida.
Wir haben jetzt die Chance zur Korrektur.: Temos agora a oportunidade de o corrigir.
Aus diesem Grund war eine Korrektur dringend notwendig.: Por esta razão, era urgentemente necessária uma correção.
Die Bereitschaft zur Korrektur ist ein Zeichen von Weisheit.: A disponibilidade para corrigir é um sinal de sabedoria.
„Diese Briefe müssen noch Korrektur gelesen werden.“ – „Das kann Tom machen.“ – „Der Chef traut nur dir in diesen Belangen. Das weißt du doch, Maria.“: "Essas cartas ainda precisam ser revisadas." – "Tom pode fazer isso" – "O chefe só confia em você em tarefas dessa natureza. Você bem sabe disso, Maria."

Esta é uma correção extremamente importante.