Was heißt »Koran« auf Englisch?
Das Substantiv Koran lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- Qur'an
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Der Koran ist das heilige Buch der Muslime.
The Koran is the holy book of the Muslims.
Die heilige Schrift der Moslems ist der Koran.
The holy book of Muslims is the Qur'an.
Sie wusste nicht, dass es eine Übersetzung des Korans in Hebräisch gibt.
She didn't know there was a translation of the Quran in Hebrew.
Wer hat den Koran ins Hebräische übersetzt?
Who translated the Quran into Hebrew?
Er las die hebräische Übersetzung des Korans in weniger als einer Woche.
He read the translation of the Quran in Hebrew in less than a week.
Sie liest alles gerne, und sie hat den Koran in allen Sprachen, denen sie mächtig ist, gelesen.
She likes to read everything, and she read the Quran in all the languages she knows.
Der Koran ist in viele Sprachen übersetzt worden.
The Quran has been translated into many languages.
Hat Marika den Koran gelesen?
Did Marika read the Quran?
Ist es korrekt zu sagen, dass der Koran die Bibel der Muslime sei?
Is it correct to say that the Qur'an is the bible of the Muslims?
Sie lesen den Koran.
They read the Quran.
Sie studierten den Koran.
They were learning the Quran.
Sie haben den Koran absichtlich entweiht.
They deliberately desecrated the Quran.
Der Gesang des Koran ist schön.
Qur'an chanting is pretty.
Der Koran ist auf Arabisch verfasst.
The Quran is written in Arabic.
Sami lernte Arabisch, um den Koran besser zu verstehen.
Sami learned Arabic to understand the Quran better.
Sie müssen den Koran lesen.
They need to read the Quran.
Wir haben den Koran gelesen.
We read the Quran.
Wieso ist der Koran kein Teil der Bibel?
Why isn't the Quran part of the Bible?
Sie hat den Koran auswendig gelernt.
She memorized the Quran.
Er hat den Koran auswendig gelernt.
He memorized the Quran.
Übergeordnete Begriffe
- religiös:
- religious