Was heißt »Komitee« auf Japanisch?

Das Substantiv Komitee lässt sich wie folgt von Deutsch auf Japanisch übersetzen:

Deutsch/Japanische Beispielübersetzungen

Das Komitee besteht aus Lehrern und Eltern.: 委員会は教師と親から成り立っている。
Das Komitee nahm den Vorschlag an.: その委員会はその提案を採択した。
Das Komitee besteht aus fünfzehn Personen.: その委員会は十五人で構成されている。
Der Bericht war wichtig, weil er auf all die Fehler hinwies, die das Komitee begangen hatte.: その報告は、委員会の犯した誤りのすべてを指摘したということで重要であった。
Das Komitee ist aus drei Männern und sieben Frauen zusammengesetzt.: 委員会は男性３人、女性７人で構成されている。
Das Komitee sollte seine Aufmerksamkeit auf konkretere Probleme konzentrieren.: 委員会はもっと具体的な問題に焦点を当てるべきだ。
Das Komitee setzte sich vollständig aus jungen Lehrern zusammen.: その委員会は全員若い先生で構成されていた。
Das Komitee tagt zweimal monatlich.: 委員会は月に２回開かれる。; 委員会は月に2回、開催されます。