Was heißt »Ket­ch­up« auf Französisch?

Das Substantiv »Ket­ch­up« (ver­altet: Catchup & Ketschup) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • ketchup

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Ein Kilo Ketchup entspricht zwei Kilo Tomaten.

Un kilo de ketchup correspond à deux kilos de tomates.

Deutsche Kinder lieben Pommes frites mit Ketchup.

Les enfants allemands aiment les frites avec du ketchup.

Tom hat den Ketchup vergessen.

Tom a oublié le ketchup.

Ich esse gerne Pommes frites mit Ketchup.

J'adore les frites avec du ketchup.

Gibt es Ketchup?

Y a-t-il du ketchup ?

Willst du Ketchup auf deine Pizza?

Tu veux du ketchup sur ta pizza ?

Veux-tu du ketchup sur ta pizza ?

Antonyme

Chut­ney:
chutney

Übergeordnete Begriffe

Ge­würz:
condiment
épice

Ketchup übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Ketchup. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 923644, 1190271, 1725914, 7470018, 8871651 & 8970652. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR