Was heißt »Kelch« auf Esperanto?

Das Substantiv Kelch lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

Der Kelch besteht aus Gold.: La kaliko konsistas el oro.
Alle Narzissen und Seerosen haben ihre Kelche schon geschlossen.: Ĉiuj narcisoj kaj nimfeoj jam fermis siajn kalikojn.
Der Kelch entglitt seinen zitternden Hände und fiel zu Boden.: La kaliko glitis el liaj tremantaj manoj kaj falis al la tero.
Der Kelch ist das Symbol der Stadt.: La kaliko estas la simbolo de la urbo.
Auf dem Altar steht ein Kelch und ein Hostienbehälter.: Sur la altaro staras kaliko kaj hostiujo.
„Welche Gegenstände werden während der Feier der Kommunion verwendet?“ – „Weinkrug und Kelch, Hostienbehälter und Hostie.": "Kiuj objektoj estas uzataj dum la soleno de la komunio?" – "Vinokruĉo kaj kaliko, hostiujo kaj hostio."
Maria schöpfte Tom mit dem Kelch Wasser aus der Quelle und brachte es ihm ans Krankenlager.: Manjo ĉerpis per la kaliko akvon el la fonto kaj alportis ĝin al la malsanulejo.
Genieß die Gegenwart mit frohem Sinn, sorglos, was dir die Zukunft bringen werde. Doch nimm auch bittern Kelch mit Lächeln hin – vollkommen ist kein Glück auf dieser Erde.: Ĝuu la donacon kun gaja menso, senzorga pri tio, kion la estonteco portos al vi. Sed ankaŭ akceptu la maldolĉan pokalon kun rideto – ne estas perfekta feliĉo sur ĉi tiu tero.