Was heißt »Kehle« auf Niederländisch?
Das Substantiv »Kehle« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:
- keel (weiblich)
- strot (männlich)
Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen
Ich habe eine trockene Kehle.
Ik heb een droge keel.
Es ist nicht so, als wenn wir Feinde wären, die einander an die Kehle gehen.
Het is niet alsof we vijanden zijn die elkaar naar de keel vliegen.
Ein Stöhnen drang aus der Kehle.
Een kreun kwam uit zijn keel.
Synonyme
- Schlund:
- keelgat
Niederländische Beispielsätze
Het wachten hangt me de keel uit.
Ze hangen mij allemaal de keel uit.
Tom schraapte zijn keel.
Al die tamtam hangt mij de keel uit.
Ik heb een neus-, keel- en orenarts ontmoet op een feest zondag.
Heb je een zere keel?
Ze willen me naar de keel vliegen en me als een slechterik aan de schandpaal nagelen.
Ik heb pijn aan mijn keel.
Ik heb een kikker in mijn keel.
De arts gebruikte een tongspatel om de keel van de patiënt te onderzoeken.
Hij schraapte zijn keel.
Tom is zijn keel aan het schrapen.
Tom schraapt zijn keel.
Maria schraapt haar keel.
Ik schraap mijn keel.
Hij schraapte zijn keel, en zei: "Ik hou van Tatoeba!".