Was heißt »Kar­tof­fel­sup­pe« auf Englisch?

Das Substantiv Kar­tof­fel­sup­pe lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • potato soup

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Wir haben Kartoffelsuppe gegessen.

We ate potato soup.

Möchtet ihr etwas Kartoffelsuppe?

Would you like some potato soup?

Oma holt aus dem Garten das Gemüse, das sie für die Kartoffelsuppe braucht.

Nan is in the garden getting the vegetables she needs for the potato soup.

„Worauf hast du heute Lust? Auf italienisch, griechisch, chinesisch?“ – „Auf Kartoffelsuppe. In der Einsteinstraße hat ein neues Restaurant aufgemacht.“

"What do you fancy today? Italian? Greek? Chinese?" "Potato soup. A new restaurant's opened in Einstein Street."

"What do you feel like today? Italian? Greek? Chinese?" "Potato soup. A new restaurant's opened in Einstein Street."

Übergeordnete Begriffe

Ein­topf:
stew
Spei­se:
food
meal
Sup­pe:
soup

Kar­tof­fel­sup­pe übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Kartoffelsuppe. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 2582177, 6593779, 7802943 & 8175090. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR