Was heißt »Kam­pa­g­ne« auf Französisch?

Das Substantiv »Kam­pa­g­ne« (ver­altet: Campagne) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • campagne (weiblich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Wenn Sie einer von denen sind, die versuchen, von ihrer Sucht zu lassen, ist es eine gute Wahl, sich der Kampagne anzuschließen.

Si vous faites partie de ceux qui essaient de se débarrasser de leur addiction, s'engager dans la campagne est un bon choix.

Ist Tatoeba der richtige Ort für Proteste und politische Kampagnen?

Tatoeba est-elle le bon endroit pour les manifestations et les campagnes politiques ?

Synonyme

Ak­ti­on:
action
Hand­lung:
action
opération
tâche
Kampf:
combat
lutte
Kreuz­zug:
croisade
Ope­ra­ti­on:
opération
Wahl­kampf:
campagne électorale

Französische Beispielsätze

  • Elle aime bien se promener à la campagne.

  • La vie en ville est totalement différente de la vie à la campagne.

  • Tom et Marie ont déménagé à la campagne.

  • Nous aimons aller faire des promenades dans la campagne.

  • Nous avons une maison à la campagne.

  • Préférez-vous vivre en ville, dans un appartement ou à la campagne, dans une maison avec jardin ?

  • Ma maison se trouve à la campagne.

  • J'ai une maison de campagne.

  • Ma mère vit seule à la campagne.

  • Je vais toutes les fins de semaine à la campagne.

  • Tom n'aimait pas vivre à la campagne.

  • Nous allons à la campagne.

  • Nous passons la plupart de nos vacances à la campagne.

  • Me voici à présent un gars de la campagne.

  • « De quoi traitait la conférence aujourd'hui ? » – « Ça parlait de la campagne de Russie en 1812. ?

  • Quand mes amis auront vendu leur commerce, ils se retireront à la campagne.

  • Tant que tu traverses la campagne, examine-donc le barrage, le canal et le mur !

  • Mon ami aime vivre en ville, mais sa femme préfère habiter dans leur petite maison de campagne.

  • Une chose que vous devriez savoir, à mon sujet, est que je suis vraiment un garçon de la campagne, au fond du cœur.

  • Pendant la guerre, ils vivaient à la campagne.

Kampagne übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Kampagne. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Kampagne. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1255285, 9954585, 11282244, 11162181, 10726406, 10524470, 9084525, 8387289, 8296488, 8268189, 7563319, 7367975, 6923555, 6845486, 4882926, 4577966, 3970190, 2853326, 2162783, 2148993, 2009729 & 1890286. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR