Jutebeutel

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˈjuːtəˌbɔɪ̯tl̩]  

Silbentrennung

Ju‧te‧beu‧tel (Einzahl/Mehrzahl)

Definition bzw. Bedeutung

Aus Bastfasern der Jute gefertigter, hohler, dünnwandiger, leicht verformbarer Gegenstand, der zur Aufnahme von anderen Gegenständen geeignet ist.

Begriffsursprung

Determinativkompositum aus den Substantiven Jute und Beutel.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativder Jutebeuteldie Jutebeutel
Genitivdes Jutebeutelsder Jutebeutel
Dativdem Jutebeutelden Jutebeuteln
Akkusativden Jutebeuteldie Jutebeutel

Beispielsätze

Ich packe jeden morgen mein Schulzeug in den Jutebeutel.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Der Astronaut mit seinen Superhelden-Eltern hat einen kleinen Jutebeutel halbvoll gesammelt – zuviel Süßkram soll es nicht werden.

  • Antwort schreiben von Christine Burbaum 10:22 Uhr Sie kaufen also Waren in Jutebeuteln oder Papiertüten?

  • Das betrifft zum Beispiel Farben, Recyclingkarton, Kunststoffmaterialien, Beschichtungen, gewachste Papiere, Jutebeutel oder Klebstoffe.

  • Ein Mann in Birkenstocklatschen und rotem Jutebeutel verwickelt Künast in ein Gespräch.

  • Jutebeutel gegen Jutebeutel, gefüllt mit Requisiten ihres gemeinsamen Lebens.

  • Auf Jutebeutel made in Russia oder dänisches Autowachs wurde wohlweislich verzichtet.

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Wortaufbau

Das viersilbige Substantiv Ju­te­beu­tel be­steht aus zehn Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × E, 2 × T, 2 × U, 1 × B, 1 × J & 1 × L

  • Vokale: 3 × E, 2 × U
  • Konsonanten: 2 × T, 1 × B, 1 × J, 1 × L

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten U, ers­ten E und zwei­ten U mög­lich.

Das Alphagramm von Ju­te­beu­tel lautet: BEEEJLTTUU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Jena
  2. Unna
  3. Tü­bin­gen
  4. Essen
  5. Ber­lin
  6. Essen
  7. Unna
  8. Tü­bin­gen
  9. Essen
  10. Leip­zig

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Julius
  2. Ulrich
  3. Theo­dor
  4. Emil
  5. Berta
  6. Emil
  7. Ulrich
  8. Theo­dor
  9. Emil
  10. Lud­wig

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Juliett
  2. Uni­form
  3. Tango
  4. Echo
  5. Bravo
  6. Echo
  7. Uni­form
  8. Tango
  9. Echo
  10. Lima

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄▄▄▄
  4. ▄
  5. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  6. ▄
  7. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  8. ▄▄▄▄
  9. ▄
  10. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 18 Punkte für das Wort.

Jutebeutel

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Ju­te­beu­tel kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Jutebeutel. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. ndz.de, 13.03.2016
  2. focus.de, 20.12.2015
  3. presseportal.de, 22.12.2015
  4. maerkischeallgemeine.de, 08.09.2011
  5. tagesspiegel.de, 05.08.2007
  6. TAZ 1997