Was heißt »Ju­gend­zeit« auf Russisch?

Das Substantiv Ju­gend­zeit lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • Юность (weiblich)

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Welche Vor- und Nachteile hat die Jugendzeit?

Какие есть преимущества и недостатки у молодости?

Oh, wie schön ist die Jugendzeit.

О, как прекрасна молодость.

О, как прекрасна юности пора.

Mein Großvater erinnert sich gern an seine Jugendzeit.

Мой дедушка любит вспоминать свою юность.

Мой дедушка любит вспоминать свою молодость.

Wer von uns erinnert sich nicht gern an seine Jugendzeit?

Кто из нас не любит вспоминать свою юность?

Manchmal singt sie alte Komsomollieder aus ihrer Jugendzeit.

Иногда она поёт старые комсомольские песни времен её молодости.

Synonyme

Ju­gend:
молодёжь

Übergeordnete Begriffe

Zeit:
время

Ju­gend­zeit übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Jugendzeit. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Jugendzeit. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 625645, 1196314, 2420373, 2420380 & 3253991. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR