Was heißt »Jugendzeit« auf Französisch?

Das Substantiv Jugendzeit lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Ich bereue es, meine Jugendzeit mit Faulenzen verbracht zu haben.: Je regrette d'avoir passé ma jeunesse à fainéanter.
Welche Vor- und Nachteile hat die Jugendzeit?: Quels sont les avantages et les désavantages de la jeunesse ?

Tout le monde ne peut pas réaliser les rêves de sa jeunesse.
Dans sa jeunesse, ma mère était très belle.
Cette chanson me rappelle ma jeunesse.
Ton histoire m'a rappelé ma jeunesse.
C'était une beauté dans sa jeunesse.
Il entretient sa jeunesse grâce au jogging.
Elle est fière d'avoir été belle dans sa jeunesse.
Je pleure ma jeunesse perdue.
Est-ce qu'il y a une auberge de jeunesse près d'ici ?
Elle adorerait retourner au temps de sa jeunesse.
La jeunesse s'enfuit sans jamais revenir.
Ah ! La jeunesse, l'immortelle poésie du cœur !
Ne gaspille pas ta jeunesse, autrement tu le regretteras plus tard.
Les voyages forment la jeunesse.
La plupart des gens utilisent leur jeunesse à ruiner leur vieillesse.
Y a-t-il une auberge de jeunesse, ici dans les environs ?
Logeras-tu dans une auberge de jeunesse ?
Y a-t-il une auberge de jeunesse dans les environs ?
L'avenir appartient à la jeunesse, aussitôt qu'elle est vieille.
Au plus tard à soixante ans, l'homme doit décider s'il veut allonger sa vie ou sa jeunesse.