Was heißt »Ita­li­e­nisch« auf Italienisch?

Das Substantiv Ita­li­e­nisch lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • italiano (männlich)

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Sprichst du Italienisch?

Parli in italiano?

Italienisch ist meine Muttersprache.

L'italiano è la mia madrelingua.

L'italiano è la mia lingua nativa.

Ich lerne seit wenigen Monaten Italienisch.

Studio l'italiano da pochi mesi.

Sprechen Sie Italienisch?

Parla in italiano?

Chinesisch und Italienisch sind die schönsten Sprachen der Welt.

Il cinese e l'italiano sono le lingue più belle del mondo.

Ich studiere Italienisch seit einem Monat.

Studio l'italiano da un mese.

Lerne Italienisch.

Impara l'italiano.

Italienisch ist nicht schwer.

L'italiano non è difficile.

Da du Italienisch sprichst, schreibe ich dir in meiner schönen Muttersprache. Manchmal ist es langweilig, immer in Englisch zu schreiben.

Siccome parli in italiano ti scrivo nella mia bella lingua madre, qualche volta diventa noioso scrivere sempre in inglese.

Rumänisch, Italienisch, Französisch, Katalanisch, Spanisch, Portugiesisch und alle die anderen romanischen Sprachen und Dialekte stammen vom Lateinischen ab.

Il rumeno, il italiano, il francese, il catalano, lo spagnolo, il portoghese e tutte le altre lingue e dialetti romanzi derivano dal latino.

Können Sie auch auf Italienisch zählen?

Riesce anche a contare in italiano?

Sa anche contare in italiano?

Wie sagt man das auf Italienisch?

Come si dice questo in italiano?

Anstatt Italienisch zu lernen, gebe ich mich mit Unsinn ab.

Invece di imparare l'italiano, mi concedo delle sciocchezze.

Alle Angestellten unseres Hotels sprechen fließend Deutsch und Italienisch.

Tutti i dipendenti nel nostro albergo parlano fluentemente il tedesco e l'italiano.

Ich bin hier, um Italienisch zu lernen.

Sono qui per studiare l'italiano.

Sie spricht fließend Italienisch, wirklich perfekt.

Parla l'italiano fluentemente, davvero perfettamente.

Viele finden, dass Italienisch die schönste Sprache der Welt ist.

Secondo molti l'italiano è la lingua più bella del mondo.

Italienisch ist eine schwierige Sprache.

L'italiano è una lingua difficile.

Italienische Beispielsätze

  • Il mio cuore sente come un italiano, il mio cervello pensa come un tedesco.

  • Questo ristorante italiano ha un'atmosfera romantica.

  • Il mio vicino è italiano.

  • Benvenuta nella nostra prima classe in italiano.

  • Benvenuto nella nostra prima classe in italiano.

  • Benvenute nella nostra prima classe in italiano.

  • Benvenuti nella nostra prima classe in italiano.

  • La birreria all'aperto dietro il mio ristorante italiano è altamente consigliata.

  • La birreria all'aperto dietro il mio ristorante italiano è altamente raccomandata.

  • Io sono italiano, ma vivo in Thailandia.

  • Sono italiano, ma vivo in Thailandia.

  • Sei italiano? – No, non sono italiano.

  • Sono orgoglioso di essere italiano.

  • Tu parli italiano?

  • Questo scrittore italiano è poco conosciuto in Giappone.

  • È italiano.

  • Lui è italiano.

  • Mario è un cittadino italiano.

  • Sono italiano.

  • Silvio Berlusconi è un politico italiano, l'attuale Primo Ministro dell'Italia, così come un imprenditore di successo.

Ita­li­e­nisch übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Italienisch. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 394, 556122, 764711, 1560686, 1735428, 1913872, 2319651, 2319655, 2445142, 2510436, 2656300, 3044000, 3302600, 3641365, 4698769, 4905433, 5221414, 12406683, 4882888, 6141858, 3811060, 3787515, 3787514, 3787512, 3787510, 3365070, 3365069, 3314104, 3314103, 3083188, 2773703, 2703678, 2232839, 1508185, 1508171, 1353266, 999958 & 841779. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR