Was heißt »Ita­li­e­nisch« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Kannst du auch auf Italienisch zählen?

Do you also know how to count in Italian?

Julias Muttersprache ist Italienisch.

Julia's native language is Italian.

Italienisch ist meine Muttersprache.

Italian is my mother tongue.

Wo haben Sie Italienisch gelernt?

Where did you learn Italian?

Wo hat er Italienisch gelernt?

Where has he learned Italian?

Wo hat sie Italienisch gelernt?

Where has she learned Italian?

Im Laufe der Zeit wurden aus diesen Dialekten eigenständige Sprachen, nämlich Spanisch, Französisch, Italienisch usw.

As more time passed, these Creoles became separate languages: Spanish, French, Italian, etc.

Seine Mutter spricht Italienisch.

His mother speaks Italian.

Ich komme aus Italien, und ich spreche Italienisch.

I come from Italy and I speak Italian.

Chinesisch und Italienisch sind die schönsten Sprachen der Welt.

Chinese and Italian are the most beautiful languages in the world.

Könnten Sie mir diesen Bericht auf Italienisch übersetzen?

Could you put this report into Italian for me?

Kannst du Italienisch?

Do you know Italian?

Kannst du auf Italienisch zählen?

Can you count in Italian?

Sprich Italienisch! Ich verstehe kein Deutsch.

Speak Italian! I can't understand German.

Seine Frau bringt mir Italienisch bei.

His wife teaches me Italian.

Wie sagt man das auf Italienisch?

How do you say that in Italian?

Ich spreche schon Italienisch.

I already speak Italian.

Ich will Französisch lernen und anschließend Italienisch.

I want to learn French and then Italian.

Das Latein im Film folgt nicht der wissenschaftlich rekonstruierten Aussprache, sondern klingt eher wie Italienisch.

The Latin in the film doesn't follow the scientifically reconstructed pronunciation, but instead sounds rather like Italian.

Anstatt Italienisch zu lernen, gebe ich mich mit Unsinn ab.

Instead of studying Italian, I'm wasting time on a bunch of nonsense.

Ich spreche Englisch, ein wenig Italienisch und Spanisch.

I speak English, a little Italian and Spanish.

Viele Italoamerikaner sprechen kein Italienisch.

Many Italian-Americans can't speak Italian.

Ich möchte mein Italienisch verbessern.

I want to improve my Italian.

Sprichst du Italienisch? - Noch nicht, das ist meine erste Lektion!

Do you speak Italian? - Not yet, that's my first lesson!

Ihre Mutter spricht Italienisch.

Her mother speaks Italian.

Woher haben Sie Ihr Italienisch?

Where did you pick up your Italian?

Esperanto klingt ein bisschen wie Italienisch.

Esperanto sounds a little bit like Italian.

Versteht sie Italienisch?

Does she understand Italian?

Viele meinen, Italienisch sei die schönste Sprache der Welt.

Many think that Italian is the most beautiful language in the world.

Many consider Italian to be the most beautiful language in the world.

Mein Italienisch ist schrecklich.

My Italian is terrible.

Ich spreche nur Italienisch.

I speak only Italian.

I only speak Italian.

Italienisch gilt bei vielen als die Sprache der Liebe.

Italian is viewed by many as the language of love.

Ihre Mutter kommt aus Spanien und ihr Vater kommt aus Italien, deswegen kann sie Spanisch und Italienisch.

Her mom is from Spain and her dad is from Italy. That's why she can speak both Spanish and Italian.

Her mum is from Spain and her dad is from Italy, which is how she can speak both Spanish and Italian.

Tom spricht perfekt Italienisch.

Tom speaks Italian perfectly.

Ich spreche kein Italienisch.

I don't speak Italian.

Ich lerne Italienisch.

I am learning Italian.

I'm learning Italian.

Ich spreche mit dem Jungen und dem Mädchen Italienisch.

I speak with the boy and girl in Italian.

Italienisch ist die Sprache der Liebe.

Italian is the language of love.

Ich habe in der Schule Italienisch gelernt.

I studied Italian in school.

Ich spreche kein Italienisch; ich kenne nur einige Wörter.

I don't speak Italian; I just know a few words.

Verstehen Sie Italienisch?

Do you understand Italian?

Italienisch und Spanisch sind sehr ähnlich.

Italian and Spanish are very similar.

Könnt ihr auch auf Italienisch zählen?

Can you also count in Italian?

Stephan ist Deutscher. Deutsch ist seine Muttersprache. Er kennt perfekt andere Sprachen wie Italienisch, Esperanto und Toki Pona.

Stephan is German. German is his mother tongue. He knows perfectly other languages, such as Italian, Esperanto and Toki Pona.

Sie sprechen perfekt Italienisch.

You speak a perfect Italian.

Ich hätte Lust, Italienisch zu sprechen!

I feel like speaking Italian!

Ich kann Italienisch nicht mal lesen, ganz zu schweigen von sprechen oder schreiben.

I can't even read Italian, let alone speak or write it.

Er versteht kein Italienisch, nicht wahr?

He doesn't understand Italian, does he?

Wie lernte er Italienisch?

How did he learn Italian?

Wie hat er sich Italienisch beigebracht?

How did he teach himself Italian?

Kann er Italienisch?

Does he know Italian?

Können die Italienisch?

Do they know Italian?

Meine Tochter spricht gut Italienisch und Portugiesisch.

My daughter speaks Italian and Portuguese well.

My daughter speaks good Italian and Portuguese.

Italienisch ist eine schwierige Sprache.

Italian is a hard language.

Englische Beispielsätze

• Many consider Italian to be the world's most beautiful language.

• The Italian flag is green, white and red.

• Rome is an Italian city.

• This Italian restaurant has a romantic atmosphere.

• Pizza, though considered an Italian food, is made with multiple ingredients originating from the Americas.

• This Italian car has three wheels.

• Are you really Italian?

• Ceres was discovered on January 1, 1801 by Italian Giuseppe Piazzi. He discovered it while searching for a star.

• Do you like Italian music?

• When will the Italian classes start?

• Welcome to our first class in Italian.

• I went to an Italian pizzeria.

• I know a great Italian restaurant on Park Street.

• Tom took Mary to an Italian restaurant.

• De Caro is serving a seven-year prison sentence in Italy for stealing about 4,000 ancient books and manuscripts from Italian libraries and private collections.

• Tom works for an Italian company.

• Spaghetti with meatballs is an Italian-American dish.

• Spaghetti with meatballs was invented by Italian immigrants living in New York City.

• In Italian, lei is the formal equivalent of tu.

• Tom has an Italian friend.

Übergeordnete Begriffe

ro­ma­ni­sche Spra­che:

Latinian language

Romance language

Romanic language

Un­ter­richts­fach:

school subject