Istrien
Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Begriffsursprung
Von lateinisch Histria, abgeleitet vom illyrischen Stamm der Histrier (lat. Histrii), der in der Antike auf der Halbinsel beheimatet war.
Beispielsätze
Auch dieses Jahr hat er mit seiner Freundin wieder Urlaub auf Istrien gemacht.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Die Stadt im Süden der Halbinsel Istrien eignet sich ebenfalls für einen Törn zu den Inseln in der Kvarner Bucht.
Autoreisende würden auf Ziele an der Adria, dem Gardasee, in Istrien oder Österreich setzen.
Der 33 Jahre alte Vater hatte den Wagen am vergangenen Donnerstag nahe dem Küstenort Rovinj auf der Halbinsel Istrien abgestellt.
Die „Norwegian Star“ sei vom kroatischen Hafen Pula auf der Halbinsel Istrien am.
In der Region Istrien zahlen Urlauber mehr als 40 Prozent weniger und kommen auf durchschnittlich 57 Euro pro Nacht für vier Personen.
In Istrien können Besucher schwimmen oder durch die im Jugendstil erbaute Altstadt flanieren, die von den Habsburgern errichtet wurde.
Viel kann rund um den Campingplatz in Istrien wohl nicht los sein, wenn zwei vorgespannte Ochsen zur Attraktion werden.
Erst langsam entwickeln sich Regionen wie Istrien zu vergleichbaren Destinationen in Italien oder Österreich.
An der feierlichen Zeremonie nahmen auch Vertreter Kroatiens, Sloweniens und der Region Istrien teil.
Dazu fährt der Champion angeblich auch in Istrien gerne immer wieder Enduro.
Italien verlor damals Territorien in Istrien, Dalmatien und Julisch-Venetien, die Jugoslawien zufielen.
Auf der kroatischen Halbinsel Istrien ist am Donnerstag nach einem Blitzschlag ein Großfeuer ausgebrochen.
Die IDS fordert nicht nur für Istrien, sondern für alle Regionen Kroatiens mehr Autonomie von der Zentralmacht.
Kroatien wird die Europäisierung aller Regionen unterstützen, auch die von Istrien.
Istrien ist nach wie vor das Hauptreiseziel der Touristen, in Dalmatinien vollzieht sich eine leichte Steigerung.
Übersetzungen
- Armenisch: Իստրիա (Istria)
- Bosnisch: Istra (weiblich)
- Bulgarisch: Истрия (Istrija) (weiblich)
- Chinesisch: 伊斯特拉半島 (Yī sī tè lā bàndǎo)
- Englisch: Istria
- Französisch: Istrie (weiblich)
- Indonesisch: Istria
- Italienisch: Istria
- Kroatisch: Istra (weiblich)
- Kurmandschi: Yī sī tè lā bàndǎo
- Lettisch: Istrija
- Litauisch: Istrija
- Mazedonisch: Истра (Istra) (weiblich)
- Niedersorbisch: Istria (weiblich)
- Obersorbisch: Istria (weiblich)
- Russisch: Истрия (weiblich)
- Serbisch: Истра (Istra) (weiblich)
- Serbokroatisch: Истра (Istra) (weiblich)
- Slowakisch: Istria (weiblich)
- Slowenisch: Istra (weiblich)
- Spanisch: Istria
- Tschechisch: Istrie (weiblich)
- Ukrainisch: Істрія (Istrija) (weiblich)
- Weißrussisch: Істрыя (weiblich)
Wortaufbau
Das viersilbige Substantiv Istrien besteht aus sieben Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × I, 1 × E, 1 × N, 1 × R, 1 × S & 1 × T
- Vokale: 2 × I, 1 × E
- Konsonanten: 1 × N, 1 × R, 1 × S, 1 × T
Eine Worttrennung ist nach dem S, T und zweiten I möglich.
Das Alphagramm von Istrien lautet: EIINRST
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Ingelheim
- Salzwedel
- Tübingen
- Rostock
- Ingelheim
- Essen
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Ida
- Samuel
- Theodor
- Richard
- Ida
- Emil
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- India
- Sierra
- Tango
- Romeo
- India
- Echo
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 7 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Istrien kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Buchtitel
- Als Istrien noch bei Österreich war
- DuMont Bildatlas Istrien, Kvarner Bucht
- DuMont direkt Reiseführer Kroatische Küste: Istrien, Kvarner Bucht
- Glücksorte in Istrien. Mit Kvarner Bucht
- Istrien entdecken in kleinen Reisen
- Istrien Reiseführer Michael Müller Verlag
- Istrien – Deutscher Kochbuchpreis 2023 Silber
- KOMPASS Wanderführer Istrien mit Kvarner-Bucht, Krk, Rab, Cres und Losinj, 55 Touren mit Extra-Tourenkarte
- Kroatische Küste: Istrien
- Lesereise Istrien und Kvarner Bucht
- MARCO POLO Reiseführer Kroatische Küste Istrien, Kvarner
- MERIAN Reiseführer Istrien Kvarner Bucht
- Motorradreiseführer Slowenien mit Istrien
- Reise Know-How Reiseführer Kroatien: Istrien und Kvarner Bucht
- Reiseführer Istrien und Kvarner Bucht
- Wilder Places – 30 Streifzüge durch ein wildes Slowenien & Istrien
Film- & Serientitel
- Ein Sommer in Istrien (Fernsehfilm, 2021)