Was heißt »In­land« auf Englisch?

Das Substantiv In­land lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • home country
  • inland

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Letztes Jahr waren wir im Ausland. Dieses Jahr wollen wir den Urlaub daher im Inland verbringen.

We went abroad last year, so we want to spend our holiday at home this year.

We went abroad last year, so we want to spend our holiday this year in this country.

Antonyme

Aus­land:
abroad
foreign countries
foreign country
outland
Küs­te:
coast
shore

Englische Beispielsätze

  • I was discriminated against in my home country.

  • A sea mist rolled inland.

  • The lighthouse on the island of Pharos was exceeded in height only by the Pyramids of Giza further inland.

  • The Lighthouse of Alexandria was exceeded in height only by the Pyramids of Giza further inland.

  • As an electrician, I can earn just as much in my home country as in the west.

  • Many have returned from abroad, because a new life in the old home country now offers opportunities.

  • They fought for their home country.

  • Almost every night clouds develop over the ocean and move inland.

  • Many people suffer from reverse culture shock when returning to their home country after spending a long time abroad.

  • When Tom came back from this long trip he seemed not to enjoy his home country anymore.

  • The inland taipan, a snake found in Australia, is the most venomous snake in the world.

  • His home country is Germany.

  • In its home country of Germany, the hot dog was called the frankfurter.

Übergeordnete Begriffe

Land:
country
countryside
earth
land
real estate
soil

In­land übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Inland. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 9675650, 10708553, 11132268, 11661892, 11661893, 11763311, 11766265, 7798556, 6731886, 2135140, 1929064, 870796, 286179 & 45930. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR