Was heißt »In­fek­ti­on« auf Japanisch?

Das Substantiv In­fek­ti­on lässt sich wie folgt von Deutsch auf Japanisch übersetzen:

  • 感染

Deutsch/Japanische Beispielübersetzungen

Diese Infektionen wurden durch verseuchte Milch verursacht.

これらの感染病はミルクの汚染が原因だった。

Die Beschneidung des Mannes reduziert das Risiko einer viralen Infektion, die sowohl Genitalherpes als auch Krebs auslösen kann.

男性の割礼が、性器ヘルペスや癌の原因にもなるウイルス感染のリスクを軽減します。

Durch sein promptes Handeln konnte eine Infektion verhindert werden.

彼の迅速な行動により伝染病を防ぐことができた。

Es bestehen keine Anzeichen einer Infektion.

感染の徴候は見られない。

Synonyme

Antonyme

Des­in­fek­ti­on:
殺菌
消毒
除菌

In­fek­ti­on übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Infektion. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Infektion. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 367421, 441128, 786941 & 1697517. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR