Was heißt »In­dus­t­rie« auf Türkisch?

Das Substantiv »In­dus­t­rie« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Türkisch übersetzen:

  • endüstri
  • sanayi

Deutsch/Türkische Beispielübersetzungen

Dieses Land wird durch die Industrie gestützt.

Bu ülke sanayi tarafından destekleniyor.

Sie studieren Industrie.

Onlar endüstri okuyorlar.

Es mangelt ihnen an Industrie.

Onlar sanayiden yoksunlar.

Dieser neue Markt dürfte der gesamten Industrie Auftrieb geben.

Bu yeni pazar, tüm sektöre bir destek sağlamalıdır.

Tom kennt nicht den Unterschied zwischen Handwerk und Industrie.

Tom zanaat ve endüstri arasındaki farkı bilmiyor.

Der Industrie stehen einige Änderungen bevor.

Sektör bazı değişikliklerle karşı karşıya.

Die japanische Industrie exportiert unterschiedliche Produkte nach Amerika.

Japon endüstrisi Amerika'ya çeşitli ürünler ihraç ediyor.

In einer Stadt wird das Wirtschaftsleben von Handel, Handwerk, Industrie, Verkehr und Verwaltung dominiert.

Bir şehirde ekonomik hayata ticaret, zanaat, sanayi, ulaşım ve yönetim hakimdir.

Die Industrie war der Nutznießer dieses Krieges.

Sanayi bu savaştan nasibini aldı.

An die Stelle der Manufaktur trat die moderne Industrie.

Modern sanayi, imalatın yerini aldı.

Industrie, wie wir sie heute kennen, gab es damals nicht.

Bugün bildiğimiz sanayi o zamanlar yoktu.

Die sinkende Produktion der Industrie ist ein Warnsignal.

Düşen sanayi üretimi bir uyarı işaretidir.

Die Industrie und Autoabgase erzeugen zu viel CO2.

Endüstri ve araba egzozu çok fazla CO2 üretir.

Synonyme

Bran­che:
branş
Spar­te:
sektör

Antonyme

Untergeordnete Begriffe

Atom­in­dus­t­rie:
atom endüstrisi
atom sanayisi
Koh­le­in­dus­t­rie:
kömür endüstrisi
kömür sanayisi
Öl­in­dus­t­rie:
petrol endüstrisi
petrol sanayisi

Industrie übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Industrie. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Industrie. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 379932, 643304, 732028, 1047528, 1234667, 1754700, 1809811, 1840058, 2036663, 3531577, 4050144, 8540015 & 10666372. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR