Was heißt »In­be­trieb­nah­me« auf Englisch?

Das Substantiv In­be­trieb­nah­me lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • commissioning
  • putting into operation

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Vor Inbetriebnahme des Mundwerks Verstand einschalten.

Think before you speak.

Die Inbetriebnahme des Flughafens wurde verschoben.

The opening of the airport was postponed.

Synonyme

Ak­ti­vie­rung:
activation
Start:
start

Antonyme

Au­ßer­be­trieb­nah­me:
abandonment
decommissioning

Untergeordnete Begriffe

Wie­der­in­be­trieb­nah­me:
recommissioning
restarting

In­be­trieb­nah­me übersetzt in weiteren Sprachen: