Was heißt »Hymne« auf Russisch?
Das Substantiv Hymne lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:
- гимн
Deutsch/Russische Beispielübersetzungen
Estland hat seine eigene Hymne.
У Эстонии есть свой гимн.
Esperanto hat eine eigene Hymne.
У эсперанто есть свой собственный гимн.
Es war am Anfang der 1970er Jahre. Willy Brandt entgegnete einmal Willi Stoph auf seine Aussage, es gebe zwei deutsche Staaten, mit: „Sie selbst singen doch in Ihrer Hymne von Deutschland, einig Vaterland!“.
Это было в начале 1970-х годов. Однажды Вилли Брандт возразил Вилли Штофу на его высказывание, что существуют два немецких государства, так: “Вы же сами поёте в своём гимне о Германии как о единой Отчизне!”
Und dann, im Zuge des Machtübergangs von Walter Ulbricht auf Erich Honecker, verschwand der Text der Hymne „Auferstanden aus Ruinen“ aus der Öffentlichkeit. Sie wurde nur noch instrumental aufgeführt, aber nicht mehr gesungen.
И затем, после передачи власти от Вальтера Ульбрихта Эриху Хонеккеру, текст гимна “Возрождённый из руин” перестал применяться. Далее без всякого пения исполнялась только его инструментальная версия.
Beethoovens „Ode an die Freude“ ist die offizielle Hymne der Europäischen Union.
«Ода к радости» Бетховена – официальный гимн Европейского союза.
Synonyme
- Weihrauch:
- ладан
- Würdigung:
- признание
Russische Beispielsätze
Мы вместе спели гимн эсперанто.
Мэри пела национальный гимн.