Was heißt »Hun­de­hüt­te« auf Französisch?

Das Substantiv »Hun­de­hüt­te« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • niche (weiblich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Ich habe diese Hundehütte selbst gezimmert.

J'ai moi-même construit cette niche.

Ich habe diese Hundehütte selbst gebaut.

J'ai construit moi-même cette niche.

Ich lieh mir den Hammer meines Vaters zum Bau einer Hundehütte aus.

J'ai emprunté le marteau de mon père pour construire une niche.

Wie lange hat Tom gebraucht, um die Hundehütte zu bauen?

Combien de temps a-t-il fallu à Tom pour construire la niche ?

Unser Hund ist in seiner Hundehütte.

Notre chien est dans sa niche.

Mein Hund sitzt in seiner Hundehütte.

Mon chien est assis dans sa niche.

Die Hundehütte ist draußen.

La niche se trouve dehors.

Hundehütte übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Hundehütte. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1008610, 1544334, 2927094, 6700842, 8583997, 8814966 & 10021130. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR