Was heißt »Hor­ror­film« auf Französisch?

Das Substantiv »Hor­ror­film« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • film d’épouvante

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Mein Bruder mag Horrorfilme.

Mon frère aime les films d'horreur.

Carol schaut oft Horrorfilme an.

Carol regarde souvent des films d'horreur.

Sie hat ein Vergnügen daran, Horrorfilme anzusehen.

Elle prend plaisir à regarder des films d'horreur.

In diesem Horrorfilm können die Toten wieder zum Leben erwachen.

Dans ce film d'épouvante, les morts peuvent revenir à la vie.

Ich kriege Gänsehaut, wenn ich einen Horrorfilm schaue.

J'ai la chair de poule lorsque je regarde un film d'horreur.

J'ai la chair de poule quand je vois un film d'horreur.

Meine Freundin mag keine Horrorfilme.

Ma copine n'aime pas les films d'horreur.

Ich mag keine Horrorfilme.

Je n'aime pas les films d'horreur !!!

Gestern habe ich einen Horrorfilm gesehen.

Hier, j'ai vu un film d'horreur.

Übergeordnete Begriffe

Film:
film
pellicule
Ki­no:
ciné
cinéma

Horrorfilm übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Horrorfilm. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 341514, 357458, 718540, 910441, 933540, 2189708, 2189713 & 8270334. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR