Was heißt »Hi­ro­shi­ma« auf Japanisch?

Das Substantiv Hi­ro­shi­ma lässt sich wie folgt von Deutsch auf Japanisch übersetzen:

  • 広島

Deutsch/Japanische Beispielübersetzungen

Die Atombombe hat Hiroshima vollkommen zerstört.

原爆は広島全体を破壊した。

Ich bin noch nie in Hiroshima gewesen.

私は広島へ行ったことがない。

Sie warfen eine Atombombe auf Hiroshima ab.

彼らは広島に原子爆弾を落とした。

1945 wurde eine Atombombe auf Hiroshima abgeworfen.

1945年広島に原子爆弾が投下された。

Der Teufel zerstörte Hiroshima und Nagasaki.

その悪魔は広島と長崎を破壊した。

Ich komme aus Hiroshima, aber ich lebe jetzt in Tōkyō.

広島の出身ですが、今住んでいるのは東京です。

Ich wurde 1945 in Hiroshima geboren.

私は1945年に広島で生まれました。

Übergeordnete Begriffe

Stadt:
都会
都市

Hi­ro­shi­ma übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Hiroshima. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 331704, 450700, 457938, 457970, 614734, 3041497 & 5299609. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR