Was heißt »Hi­ro­shi­ma« auf Französisch?

Das Substantiv »Hi­ro­shi­ma« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • Hiroshima

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Ich gehe drei Mal im Monat nach Hiroshima.

Je vais à Hiroshima trois fois par mois.

Ich war noch nie in Hiroshima.

Je n'ai encore jamais été à Hiroshima.

Sie warfen eine Atombombe auf Hiroshima ab.

Ils larguèrent une bombe atomique sur Hiroshima.

1945 wurde eine Atombombe auf Hiroshima abgeworfen.

Une bombe atomique fut lâchée sur Hiroshima en 1945.

Der Dämon zerstörte Hiroshima und Nagasaki.

Le démon détruisit Hiroshima et Nagasaki.

Welcher Gott hat Amerika gesegnet ? Ist das derjenige, der all die Indianer vernichtet? Einer, der Zivilisten in Hiroshima bombardierte oder alle zehn bis 20 Jahre in Länder eindringt?

Quelle Amérique Dieu bénirait ? Est-ce celle qui a anéanti tous les Indiens ? Celle qui a bombardé des civils à Hiroshima ou bien celle qui envahit des pays tous les dix à vingt ans ?

Ich wurde 1945 in Hiroshima geboren.

Je suis né à Hiroshima en 1945.

Je suis née à Hiroshima en 1945.

Übergeordnete Begriffe

Stadt:
cité
ville

Hiroshima übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Hiroshima. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 408753, 444562, 457938, 457970, 614733, 2352847 & 5299609. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR