Was heißt »Hirn« auf Russisch?

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Willst du sagen, dass ich kein Hirn habe?

Хочешь сказать, у меня мозгов нет?

In meinem Hirn herrscht eine gähnende Leere.

В моём мозгу царит зияющая пустота.

Sind Sie bereit Ihr Hirn einzuschalten?

Готовы ли вы включить мозги?

Wer glaubt, irgendjemand anderes könnte es besser, muss sich einen Aufkleber ans Hirn pappen lassen.

Кто думает, что кто-то другой мог бы сделать лучше, пусть прилепит на свой мозг картонную наклейку.

Synonyme

Ge­hirn:

головной мозг

Russische Beispielsätze

• Я не понимаю свой мозг.

• У всех людей есть мозг.

• Моё сердце говорит "да", но мой мозг говорит "нет".

• Бог дал нам мозг и пенис, но сотворил недостаточно крови, чтобы их можно было бы задействовать одновременно.

• Мужской мозг просто не способен распознавать женские эмоции так же хорошо, как мужские.

• До сих пор мы представляли себе мозг как некий полностью сформированный, зрелый механизм.

Untergeordnete Begriffe

Groß­hirn:

большой мозг

Klein­hirn:

малый мозг

мозжечок

Zwi­schen­hirn:

промежуточный мозг