Was heißt »Hilfs­ar­bei­ter« auf Englisch?

Das Substantiv Hilfs­ar­bei­ter lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • unskilled worker
  • helper
  • laborer
  • labourer
  • roustabout
  • navvy

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Peter ist Hilfsarbeiter.

Peter is a labourer.

Synonyme

Aus­hil­fe:
help
stand-in
Ge­hil­fe:
assistant
Hel­fer:
assistant
Hilfs­kraft:
auxiliary

Englische Beispielsätze

  • He's a labourer on a riverboat.

  • He's a labourer.

  • It's always nice having a helper around the house.

  • Fred is your new helper.

Übergeordnete Begriffe

Ar­bei­ter:
worker

Hilfs­ar­bei­ter übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Hilfsarbeiter. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Hilfsarbeiter. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 2225832, 3411105, 8604049, 11145644 & 12204442. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR