Was heißt »He­xer« auf Englisch?

Das Substantiv He­xer lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • wizard
  • warlock
  • sorcerer
  • mage

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Geralt ist ein Hexer.

Geralt is a witcher.

Weibliche Wortform

He­xe:
hag
hex
witch

Synonyme

Ma­gi­er:
magician
Zau­be­rer:
magician

Englische Beispielsätze

  • The wizard is back.

  • The wizard has returned.

  • Tom typically plays as a rogue. This is his first time playing as a wizard.

  • The wizard has a magic wand.

  • Tom is a wizard.

  • Tom dressed as a wizard.

  • Tom's parents were a wizard and a witch.

  • The wizard read from the old grimoire.

  • This wizard uses a magic wand.

  • 'Now we are safe,' cried she. 'Here the old wizard has no more power over us, and we can guard ourselves from his spells.'

  • "Do you want to see my magic wand?" "You have a magic wand, Tom? Really?" "Yes, I'm a wizard!"

  • What's the difference between a wizard and a sorcerer?

  • Aren't you a wizard?

  • The princess was turned into a swan by an evil sorcerer.

  • You're a sorcerer, Tom.

  • You're a wizard, Tom.

  • You're a warlock, Tom.

  • The princess was captured by an evil wizard.

  • Merlin was a wizard.

  • Hey, I am not a social justice warrior! I'm a social justice mage!

He­xer übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Hexer. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Hexer. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 10570414, 6483327, 6483328, 6168288, 6634475, 7367394, 7367399, 7367434, 7752476, 7752578, 4600563, 3976664, 8736663, 8763364, 3881899, 9093982, 9093986, 9094004, 3361320, 2720430 & 10502846. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR