Was heißt »Her­zog« auf Ungarisch?

Das Substantiv Her­zog lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

  • herceg

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Der Herzog trug einen weißen Umhang.

A herceg fehér kaftánban volt.

Weibliche Wortform

Her­zo­gin:
hercegné

Ungarische Beispielsätze

  • A herceg leütötte a sárkányt.

  • A herceg fogta a puskát és ráirányította.

  • Vár a herceg.

  • Az európaiak alszanak, mint az emberek Csipkerózsika országában, akiket a boszorkány elvarázsolt és álmot bocsátott rájuk, de ez alkalommal nem jön a szőke herceg.

  • Jaj, ha egy herceg lehetnék!

  • Mária nagy meglepetésére a béka nem álmai hercegévé változott; a herceg alacsony volt, kopasz és kövér.

  • Mária megcsókolta a herceget és az átok megtört: a herceg visszaváltozott békává és beugrott a kútba.

Untergeordnete Begriffe

Erz­her­zog:
főherceg

Herzog übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Herzog. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 11583512, 3265020, 4545045, 4616125, 4822928, 5923624, 5942295 & 7986663. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR