Was heißt »Herausgeber« auf Englisch?
Das Substantiv Herausgeber lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- publisher
- anthologist
- issuer
- editor
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Der Herausgeber und Verleger dieser Zeitschrift wurde von einigen Lesern kritisiert.
The editor and publisher of this magazine was criticized by some readers.
Die Herausgeber der Zeitung sind sehr liberal.
The publishers of that newspaper are very liberal.
Der Herausgeber bat mich, die beiden letzten Kapitel zu kürzen.
The publisher asked me to reduce the length of the last two chapters.
The publisher asked me to cut down the size of the last two chapters.
1935 veröffentlichte ein Schriftsteller einen Poesieband mit Mitteln, die ihm von seiner Mutter zur Verfügung gestellt worden waren. In der Widmung dankte er allen Herausgebern, die sein Manuskript abgelehnt hatten.
In 1935 a writer published a book of poetry with funds provided by his mother. In the dedication he thanked all the editors who had rejected his manuscript.
Antonyme
- Buchhändler:
- bookseller
- Urheber:
- originator
Englische Beispielsätze
Taking part in the book fair is very important for that publisher.
She's working as a translator at a publisher's.
She works as a translator at a publisher's.
This publisher specializes in children's literature.
The journalists who write for this publisher are not impartial.
This publisher will publish absolutely anything.
I know that you're the editor of a popular scientific magazine.
What text editor do you use?
Please open the file circled in red with a text editor.
That publisher specialises in children's books.
The paper published a profile of its new editor.
The editor and the publisher are both my cousins.
Übergeordnete Begriffe
- Publizist:
- publicist