Was heißt »Hausfrau« auf Französisch?

Das Substantiv »Hausfrau« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Ich bin Hausfrau.: Je suis femme au foyer.
Viele Hausfrauen beklagen sich, dass die Preise hoch seien.: De nombreuses ménagères se plaignent que les prix sont très élevés.
Sie studiert Kunstgeschichte, um einen leitenden Angestellten zu heiraten und Hausfrau zu werden.: Elle fait des études d'histoire de l'art pour se marier avec un cadre et devenir femme au foyer.
Staatschefs und Hausfrauen reisen selten in Nachtzügen.: Les chefs d'états et les femmes au foyer voyagent rarement en trains de nuit.
Eine Hausfrau sollte sparsam sein.: Une ménagère devrait être économe.
Eine Hausfrau sollte gut haushalten können.: Une ménagère devrait pouvoir bien gérer sa maison.
Eine Hausfrau sollte sich um Sparsamkeit bemühen.: Une ménagère devrait s'efforcer à l'économie.
Maria ist Hausfrau und Mutter.: Marie est une mère au foyer.
Maria ist Hausfrau.: Marie est une femme au foyer.