Was heißt »Haarschnitt« auf Französisch?
Das Substantiv »Haarschnitt« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:
- coupe
- coupe de cheveux
Deutsch/Französische Beispielübersetzungen
Als er meinen neuen Haarschnitt sah, schaute er mich mit Augen so groß wie die einer Animefigur an.
Quand il voyait ma nouvelle coupe de cheveux il me regardait avec des yeux grands comme ceux d'un personnage d'animé.
Sein Haarschnitt ist altmodisch.
Sa coupe de cheveux est démodée.
Langsam könntest du wieder einen Haarschnitt gebrauchen.
Il serait temps que tu te coupes les cheveux.
Synonyme
- Frisur:
- coiffure
Französische Beispielsätze
Quand on coupe du bois des copeaux volent.
La coupe était vide.
Buvons une coupe de champagne.
Ce couteau ne coupe pas !
Ce couteau coupe parfaitement.
Ce couteau tient très bien dans la main et coupe parfaitement.
Tu vas te couper les cheveux ?
Avant-hier, je me suis fait couper les cheveux.
Tom se fait couper les cheveux.
Fais-toi couper les cheveux !
Tom coupe du bois.
Elle me coupe la parole sans arrêt.
Devrais-je couper mes cheveux ?
Les Italiens espéraient que la coupe reviendrait à Rome après 53 ans.
Cette paire de ciseaux ne coupe pas bien.
Tom se fait habituellement couper les cheveux deux ou trois fois par an.
Une fois par mois, je me fais couper les cheveux.
Où tu t’es fait couper les cheveux ?
Ne te coupe pas les cheveux !
Elles ont besoin de se faire couper les cheveux.