Was heißt »Hörvermögen« auf Spanisch?

Das Substantiv »Hörvermögen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

Spanische Beispielsätze

«He oído que Alemania y Francia quieren salir juntos de la UE.» «¿Dónde has oído eso? ¿De verdad te lo imaginas??
He oído que ayer visitaste a Tom.
Nunca lo he oído.
De lo que nos llega al oído debemos descartar mucho, como si fuéramos sordos, para que la atención y los sentidos se dirijan hacia aquello que trae paz al corazón.
He oído que, recientemente, el español ha relevado al alemán en Francia en el segundo puesto como lengua extranjera.
Es lo más absurdo que he oído.
No he oído ningún coche.
Nunca le he oído hablar mal de nadie.
Lo he oído de manera distinta.
No me grites al oído.
Tiene usted un buen oído para la música.
¿Qué te hiciste en el oído?
Tomás tiene buen oído.
María tiene un oído agudo.
He oído que en algún lugar del bosque crecen una especie de hongos cuyas esporas son capaces de adormecer a aquel que las aspira en menos de cinco segundos.
Para ser honesto, nunca he oído hablar de este lugar antes.
Los cinco sentidos son: el sentido de la vista, el sentido del oído, el olfato, el sentido del gusto y el tacto.
Lo he oído.
¿Alguna vez has oído graznar a un cuervo?
Un testigo ocular vale más que diez testigos de oído.