Was heißt »Hö­he­punkt« auf Niederländisch?

Das Substantiv »Hö­he­punkt« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

  • hooghtepunt
  • topper

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

Die Kirschblüte hat jetzt ihren Höhepunkt erreicht.

De kersenbloesem is nu op zijn hoogtepunt.

Die Europäische Union wurde mit dem Ziel gegründet, den häufigen und blutigen Kriegen zwischen Nachbarn ein Ende zu bereiten, die ihren Höhepunkt im Zweiten Weltkrieg gefunden hatten.

De Europese integratie is begonnen om een eind te stellen aan de talrijke en bloedige oorlogen tussen buurlanden, die hun hoogtepunt kenden in de Tweede Wereldoorlog.

Sie erlebte mehrere Höhepunkte nacheinander.

Ze kwam meer dan eens klaar.

Synonyme

Krö­nung:
kroning
Ma­xi­mum:
maximum
Meis­ter­schaft:
kampioenschap
Spit­ze:
kant
punt
spits
top

Übergeordnete Begriffe

Punkt:
punt

Höhepunkt übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Höhepunkt. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Höhepunkt. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 638202, 1349529 & 2864040. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR