Goldwaage
Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Gold‧waa‧gen
Definition bzw. Bedeutung
Begriffsursprung
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Goldwaage | die Goldwaagen |
| Genitiv | die Goldwaage | der Goldwaagen |
| Dativ | der Goldwaage | den Goldwaagen |
| Akkusativ | die Goldwaage | die Goldwaagen |
Redensarten & Redewendungen
- jedes Wort auf die Goldwaage legen
Beispielsätze
Goldwaagen werden von Juwelieren benutzt, um das Gewicht eines Schmuckstückes und somit dessen Wert zu bestimmen.
Meist sind Goldwaagen so gebaut, dass man sie leicht verstauen und transportieren kann.
Wer Worte auf die Goldwaage legt, kann sie besser vom Blech unterscheiden.
Ich finde es nicht gut, dass du immer alles, was ich sage, so auf die Goldwaage legen musst!
Du sollst nicht jedes Wort auf die Goldwaage legen.
Das solltest du nicht auf die Goldwaage legen.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Optimistisch, selbstbewusst, die Ergebnisse der Vormonate nicht auf die Goldwaage legend waren sie alle.
"Man mag sagen, dass es derzeit dringlichere Probleme gibt, als Worte auf die Goldwaage zu legen", sagt Venske.
Doch auch wenn jetzt jedes ihrer Worte auf die Goldwaage gelegt werde: Alle Ecken und Kanten wolle sie sich nicht abschleifen lassen.
Und zwar in einer Atmosphäre, in der er nicht jedes Wort zuvor auf die Goldwaage legen muss.
Manche meinen, dass man bei ihm nicht jedes Wort auf die Goldwaage legen müsse, wenn er etwas im Plauderton sagt.
Gerade in sensiblen Zeiten oder bei heiklen Themen legen Politiker ihr Wort gern auf die Goldwaage.
Bei seiner Festnahme hatten Ermittler in seinem Auto eine Goldwaage, Diamantenprüfgeräte und Spezialwerkzeuge sichergestellt.
Dazu heißt es: "Ihr solltet die Kommentare, die ihr gehört habt, nicht auf die Goldwaage legen.
Von dem Fed-Präsidenten erwartet er ein eher vorsichtiges Agieren, da jedes seiner Worte auf die Goldwaage gelegt werde.
Es sei eine neue Dimension, „dass jedes Wort auf die Goldwaage gelegt wird“.
Anleger sollten solche uerungen aber nicht auf die Goldwaage legen.
Über Monate musste er jedes Wort auf die Goldwaage legen, um gegenüber seiner Rivalin keine Blöße zu zeigen.
Man sollte aber auch das, was in den letzten Tagen geschrieben worden ist, ohnehin nicht so auf die Goldwaage legen.
Viele Politiker würden, weil jeder Satz auf die Goldwaage gelegt werde, nur noch "rund wie die Kiesel" reden.
Sportchef Beiersorfer beschwichtigt: "Man soll nicht jedes Wort auf die Goldwaage legen".
Was auf dem Platz gesprochen wird, sollte man nicht auf die Goldwaage legen.
Worte, die kurz vor und während Tarifverhandlungen zu hören sind, sollten nicht unbedingt auf die Goldwaage gelegt werden.
Aber STOP Telegrafieren teuer STOP Jedes Wort Goldwaage STOP Telegrammstil STOP.
Der Mann legt die Worte nicht auf die Goldwaage, vor allem nicht die eigenen.
Er wurde als "Aussitzer" und "Birne" verhöhnt, jedes seiner Worte wurde auf die Goldwaage gelegt und für zu leicht befunden.
"Man darf aber nicht jede Einschätzung und jedes Urteil im Text auf die Goldwaage legen".
Inzwischen kann man Daums Worte durchaus auf die Goldwaage legen.
Wir dürfen in München nicht mehr den Fehler machen, jeden Spruch auf die Goldwaage zu legen, sonst haben wir bald nur noch Streit.
Übergeordnete Begriffe
Übersetzungen
- Englisch: pair of gold scales
- Französisch: trébuchet (männlich)
- Italienisch:
- bilancina
- saggiatore
- Norwegisch: gullvekt
- Schwedisch: guldvåg
- Spanisch: pesillo
Wortaufbau
Das dreisilbige Substantiv Goldwaage besteht aus neun Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × A, 2 × G, 1 × D, 1 × E, 1 × L, 1 × O & 1 × W
- Vokale: 2 × A, 1 × E, 1 × O
- Konsonanten: 2 × G, 1 × D, 1 × L, 1 × W
Eine Worttrennung ist nach dem D und zweiten A möglich. Im Plural Goldwaagen an gleicher Stelle.
Das Alphagramm von Goldwaage lautet: AADEGGLOW
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Goslar
- Offenbach
- Leipzig
- Düsseldorf
- Wuppertal
- Aachen
- Aachen
- Goslar
- Essen
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Gustav
- Otto
- Ludwig
- Dora
- Wilhelm
- Anton
- Anton
- Gustav
- Emil
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Golf
- Oscar
- Lima
- Delta
- Whiskey
- Alfa
- Alfa
- Golf
- Echo
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 15 Punkte für das Wort Goldwaage (Singular) bzw. 16 Punkte für Goldwaagen (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Goldwaage entspricht dem Sprachniveau B1 (Sprachniveaustufen nach dem Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen ) und kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Buchtitel
- Das Gehirn als sprachliche Goldwaage
Häufige Rechtschreibfehler
- Goldwage (veraltet)
- Goldwagen (Pl.)