Was heißt »Glied­ma­ße« auf Englisch?

Das Substantiv »Glied­ma­ße« (auch: Gliedmasse) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • limb

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Menschen mit amputierten Gliedmaßen spüren diese weiterhin, so, als wären sie noch da.

People with amputated limbs continue to feel them as if they were still there.

Synonyme

Glied:
link

Englische Beispielsätze

  • Tom has a prosthetic limb.

  • Half-dead with fright, and trembling in every limb, the poor children lay down to sleep on a heap of straw in the corner of the hut.

  • The boy was very pale, and trembled in every limb with cold.

  • She went out on a limb defending him, and now she has lost her job.

  • I don't want to go out on a limb.

  • I'm not going out on a limb for you because you never helped me before.

Übergeordnete Begriffe

Glied:
link
Kör­per­teil:
body part

Gliedmaße übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Gliedmaße. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Gliedmaße. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 2927088, 5226070, 3884677, 3759477, 314753, 67763 & 17370. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR