Was heißt »Git­ter« auf Französisch?

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Er wurde hinter Gitter gebracht.

Il a été mis derrière les barreaux.

Sie wurde hinter Gitter gebracht.

Elle a été mise derrière les barreaux.

Die Polizei bringt dich für zwanzig Jahre hinter Gitter.

La police te mettra derrière les barreaux pour vingt ans.

Sie ist jetzt hinter Gittern.

Elle est maintenant derrière les barreaux.

Synonyme

Bret­ter­zaun:

clôture en planches

Draht­git­ter:

grillage métallique

treillis métallique

Ma­t­rix:

matrice

Struk­tur:

structure

Zaun:

bouchure

claion

clayon

cléan

cléon

clion

clôture

Französische Beispielsätze

• J'ai un grille-pain.

• Elle a acheté un grille-pain, une cafetière, un œufrier et un batteur-mixeur.

• Je ne grille pas leurs brochettes.

• Je grille du poisson.

• Elle a encore cassé le grille-pain.

Untergeordnete Begriffe

Draht­git­ter:

grillage métallique

treillis métallique

Ei­sen­git­ter:

grille en fer

Holz­git­ter:

grille en bois

Lüf­tungs­git­ter:

grille d'aération

grille de ventilation

Stahl­git­ter:

grille en acier

Zu­luft­git­ter:

grille d'entrée d'air