Was heißt »Ge­wächs« auf Englisch?

Das Substantiv »Ge­wächs« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • plant

Synonyme

Ge­schwulst:
growth
tumo(u)r
Wein:
grape
raisin
vine
wine

Englische Beispielsätze

  • It's a very decorative plant.

  • Tendrils from the plant are slowly wrapping themselves around the fence.

  • If you plant an apple seed, it might grow into a tree.

  • Lavender is my favorite plant.

  • Tom had plenty of opportunity to plant the bomb.

  • In order to make us and everyone else remember this day, I ask everyone to plant a tree with us.

  • Friendship is a plant which must be often watered.

  • The villagers petitioned against the nuclear power plant.

  • I had the gardener plant some trees.

  • In addition to water, sunshine is absolutely necessary for plant life.

  • Spring is the time to plant trees.

  • When spring comes, they dig up the fields and plant seeds.

  • We observed this plant closely for a few weeks.

  • In March, the ground is still too cold to plant anything in the garden.

  • When I lifted a potted plant in my garden, there were swarms of little insects crawling underneath, and I instinctively let out a shriek.

  • Little is known of this curious plant.

  • This kind of plant grows only in the tropical regions.

  • This plant is good to eat.

  • Many workers were laid off at that plant.

  • The plant ranges from the north of Europe to the south.

Übergeordnete Begriffe

Wein:
grape
raisin
vine
wine

Untergeordnete Begriffe

Blatt­ge­wächs:
foliage plant

Gewächs übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Gewächs. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Gewächs. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 868572, 729872, 681742, 681738, 1025547, 397986, 324322, 274589, 268581, 268566, 266961, 266926, 262780, 1454074, 1528233, 59868, 58601, 58387, 48010 & 46168. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR