Was heißt »Gestade« auf Spanisch?

Das Substantiv Gestade lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

Synonyme

En su recorrido escucharán distintos relatos en donde los antiguos pobladores, el mar, la costa, la pesca y el trabajo rural, son algunos de los temas esenciales.
La poderosa corriente de resaca llevó a Tom lejos de la costa.
Ya sabes que Austria no tiene costa.
Hay dos ranas sentadas a la orilla del río. Empieza a llover y una dice : "Entra rápido al agua, o nos vamos a mojar".
Visité casi todas las mezquitas que se encuentran a lo largo de la costa africana del Mediterráneo.
Mi casa se encuentra en la orilla sur del Támesis.
Las olas están rompiendo en la costa.
Parece que ahora todo el mundo quiere viajar a la costa para bañarse, echarse en la playa y broncearse bajo el sol.
La orilla oeste del lago es empinada y rocosa.
Debemos realizar este plan a toda costa.
Como hoy día tengo el día libre, vayamos a la costa.
Ella quería irse a casa a toda costa.
Vi un bote de pesca a alrededor de una milla de la costa.
Descubrí un bote de pesca a aproximadamente una milla de la costa.
La guerra se debe evitar a toda costa.
Mañana me vengaré de él a toda costa.
Mi ciudad está a algunos kilómetros de la costa.
La isla se encuentra a cinco kilómetros de la costa.
En un día claro, desde Helsinki puedes ver la costa de Estonia.
Debemos evitar la guerra a toda costa.