Was heißt »Geständnis« auf Esperanto?

Das Substantiv »Geständnis« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

Sie wurde gezwungen, ein Geständnis abzulegen.: Ŝi estis devigita konfesi.
Durch Folter errungene Geständnisse haben in der Regel keinerlei Wert.: Per torturo akiritaj konfesoj ĝenerale valoras neniom.
Nach dem Gesetz ist ein Geständnis unter Folter ungültig.: Laŭ la leĝo, konfeso sub torturo ne validas.
Tränen traten mir in die Augen, als ich sein Geständnis hörte.: Larmoj eniris en miajn okulojn, kiam mi aŭdis lian konfeson.
In Ihrem Blick bemerke ich ein Geständnis das zu verbergen, Ihre Bescheidenheit nicht listig genug ist.: En via rigardo mi rimarkas konfeson, por kies kaŝado via modesteco ne estas sufiĉe ruza.
Aufgrund der erdrückenden Beweislast gegen ihn entschloss sich Tom, ein umfassendes Geständnis abzulegen.: Pro la sufoka pruvaro kontraŭ li, Tomo decidis fari kompletan konfeson.
Stotternd brachte ich eine Antwort heraus, die ein vollständiges Geständnis aller meiner Sünden beinhaltete.: Mi balbute elbuŝigis respondon, kiu enhavis plenan konfeson de ĉiuj miaj pekoj.
Nach dem Geständnis kommt das Vergessen.: Post konfeso venas forgeso.
Sie haben ein Geständnis unterschrieben.: Vi subskribis konfeson.; Ili subskribis konfeson.
Ist das ein Geständnis?: Ĉu tio estas konfeso?

Oni devus proponi reformon de konfeso: la pekulo konfesas nur siajn bonajn agojn.
Kiu kulpas, ne mortas pro la konfeso de sia kulpo.
Perforto neniam konvinkis iun pri io, sed multe tro ofte kondukis homojn al lipa konfeso.
Anton iras regule al konfeso.
Iel en ĉiu konfeso estas io ridinda.