Was heißt »Gen« auf Englisch?

Das Substantiv »Gen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • gene

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Einzelne Gene legen individuelle Funktionen fest, aber die Beziehung zwischen den Genen ermöglicht die Physiologie.

Individual genes specify individual functions, but the relationship between genes enables physiology.

Ein schwarzer Panther kann ein Jaguar oder ein Leopard sein, aber auf jeden Fall hat er ein Gen, das dafür sorgt, dass er mehr Melanin produziert als andere Exemplare seiner Art.

A black panther can be a jaguar or leopard, but in either case it has a gene that causes it to produce more melanin than other specimens.

Menschen sind die Vehikel, die die Gene nutzen, um sich fortzupflanzen.

Humans are the vehicles that genes use to propagate themselves.

Die Funktion der meisten Gene bleibt ein Rätsel.

The function of most genes remains a mystery.

Sie gibt zu, im Lotto der Gene eine Siegerin zu sein.

She admits that she won the genetic lottery.

Das Genom ist der vollständige Satz von Genen, der auf den Chromosomen jeder Zelle eines Lebewesens zu finden ist.

The genome is the complete set of genes found in the chromosomes of every cell in a living being.

Ein Gen ist eine chemische Substanz oder ein Molekül, das in der Lage ist, Informationen zu kodieren, zu speichern und zwischen Organismen zu übertragen.

A gene is a chemical substance, or a molecule, that can encode, store, and transfer information between organisms.

Synonyme

Erb­gut:
genetic material
Ge­nom:
genome

Englische Beispielsätze

  • Tom has a rare gene mutation.

  • A great many people were opposed to gene therapy in terms of ethics.

Übergeordnete Begriffe

Ge­nom:
genome

Untergeordnete Begriffe

Al­lel:
allele
An­ti­gen:
antigen
Exon:
exon

Gen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Gen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Gen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 10585032, 1637026, 1799925, 6533672, 7725761, 10551262, 10582377, 5332228 & 41010. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR