Was heißt »Gehirnwäsche« auf Esperanto?
Das Substantiv »Gehirnwäsche« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:
- cerbolavado
Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen
Die einen behaupten, dass Sekten Gehirnwäsche praktizieren, andere sagen, dass dies eine gefährliche Behauptung sei, denn sie könne die Vermutung nahelegen, auch die katholische Kirche praktiziere Gehirnwäsche.
Unuj asertas, ke sektoj aplikas cerbolavon, aliaj diras, ke tio estas danĝera aserto, ĉar ĝi povas instigi la supozon, ke ankaŭ la katolika eklezio aplikas cerbolavon.
Einige halten die Werbung für eine Form der Gehirnwäsche.
Kelkaj homoj opinias, ke reklamo estas speco de cerbolavado.
Eine patriotisch-chauvinistische Gehirnwäsche durchschäumt das Fernsehen.
Cerbolavado patriotisma kaj ŝovinisma invadas televidon.
Ich denke, man hat dich einer Gehirnwäsche unterzogen.
Mi pensas, ke oni donis al vi cerbolavadon.
Synonyme
- Manipulation:
- manipulado
Übergeordnete Begriffe
- Folter:
- torturo